Музыка ⇒ Какую музыку вы слушаете-1? (Архив. Старая весия форума, ютуб в виде ссылок)

[Тая]

Потянуло на песни из кинофильмов.
Мурашки бегугут по телу, когда слушаю песню "Я подозвал коня" из к/ф "Пацаны".
Вот она.

Скачиваю народные песни, бардовские. Когда собираемся с друзьями на плов, часто поём.
(Отдавала кому-то кассету с песнями, да так и не вернули, вот приходиться заново собирать).

А вообще я много что слушаю, зависит от настроения.
Могу классическую послушать, могу Кипелова.Могу попсу (особенно, когда уборкой занимаешься)
Мне главное, чтобы музыка или песня задели мою душу.

Вот от пения этой девочки, Бьянки Райан, тоже мурашки бегают.

[Милада]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=WZ6YmLqNNCc[/youtube]

[Venezia]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ejgf64RGcCg[/youtube]

[Милада]

Понравилось! ( Отсюда.)

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=bS_iVeqj ... r_embedded#![/youtube]

- Куда ты плывешь, кораблик, в такую непогоду?
Море ополчилось на тебя – разве ты не боишься?
Ветры свищут, и вода захлестывает тебя –
Куда ты плывешь, кораблик, в такую непогоду?

- Я плыву в далекую страну;
Множество маяков освещают мой путь;
Повстречаю я северные и южные ветры,
Но доберусь до гавани,
с попутным ветерком, с неповрежденным парусом.

- А если скалистый мыс подстережет тебя ночью,
Если волна обрушится на тебя, как дикий зверь,
И унесет матросов и рулевого –
Куда ты плывешь, кораблик, в такую непогоду?

- Посмотри – на вершине скалы белеет маленький храм;
Там молятся обо мне за Литургией.
Сам Христос держит мой штурвал,
На палубе моей стоит Пресвятая Богородица.

перевод Ольги Балытниковой-Ракитянской

[Марфа]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=RFDIMQSh ... re=related[/youtube]

Слова и перевод

Пливе Кача...

Гей, пливе кача по Тисині,
Пливе кача по Тисині.
Мамко ж моя, не лай мені,
Мамко ж моя, не лай мені.

Гей, залаєш ми в злу годину,
Залаєш ми в злу годину.
Сам не знаю де погину,
Сам не знаю де погину.

Гей, погину я в чужім краю,
Погину я в чужім краю.
Хто ж ми буде брати яму?
Хто ж ми буде брати яму?

Гей, виберут ми чужі люди,
Виберут ми чужі люди.
Ци не жаль ти, мамко, буде?
Ци не жаль ти, мамко, буде?

Гей, якби ж мені, синку, не жаль?
Якби ж мені, синку, не жаль?
Ти ж на моїм серцю лежав,
Ти ж на моїм серцю лежав.

Гей, пливе кача по Тисині,
Пливе кача в по Тисині.


Примітки:
1. Українська народна пісня.
2. Місцевість - Лемківщина.

Перевод:


Гей, плывет утка по Тысыне, плывет утка по Тысыне.
Мама моя, меня не ругайте, мама моя, меня не ругайте.

Гей, заругаете не в добрый час, Гей, заругаете не в добрый час.
Сам не знаю где погибну,Сам не знаю где погибну.

Гей, погибну в чужом крае, гей погибну в чужом крае.
Кто ж мне выкопает яму (могилу), Кто ж мне выкопает яму (могилу).

Гей, заберут меня чужие люди, Гей, заберут меня чужие люди.
Так не жаль ли будет, мама, Так не жаль ли будет, мама.

Ах, кабы не жаль сыночек, Ах, кабы не жаль сыночек.
Ты же на моем сердце (на моей груди) лежал, Ты же на моем сердце (на моей груди) лежал.

Гей , плывет утка по Тысыне.

[Venezia]

Скоро Новый Год!
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=yvgCUZOXY-A[/youtube]

Добавлено спустя 10 минут 1 секунду:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=plhuFzMDN-U[/youtube]

Добавлено спустя 2 минуты 53 секунды:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=UDGHOy6s ... re=related[/youtube]

[Марфа]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=lRqBSwzBRpA[/youtube]

[Venezia]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=BsZepk5k ... re=related[/youtube]

[Солнышко]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jsPbHrNI ... re=related[/youtube]

[Милада]

Что-то навеяло...

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=AwiUXJTMmMk[/youtube]

[Сергий]

А мне "Вечность"навеяло вот такие воспоминания.Люблю эту песню Градского,слушал его на концерте вживую это просто !!![youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jaos-mul ... re=related[/youtube]

[Милада]

Да-а! Градский вживую сильно! Не отказалась бы...

[Солнышко]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CBDF1V3v ... re=related[/youtube]

Добавлено спустя 8 минут 14 секунд:
Ролик понравился.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=wUDsYNdWb5E[/youtube]

[Venezia]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=lHpNiu18lTc[/youtube]

Добавлено спустя 16 минут 30 секунд:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fndYfyL9 ... re=related[/youtube]

[Максим75]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=GmCn-PLDdRY[/youtube]

[Любаня]

Очень красивая песня.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=9pih-JyN ... ture=share[/youtube]


Милые форумчане, если кому-то понравилась песня, и вы можете ее аранжировать для женского хора, или знаете , где можно скачать ноты, пожалуйста скинте мне в личку!!! Очччень БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!