Православный этикет

Сообщение **Марфа** » 17 сен 2010, 11:05

Таки вроде и правильно всё... И всё же при слове поп Пушкин вспоминается

Сообщение **remission** » 17 сен 2010, 11:13

Blondie:
Ахия:Это за " матушек " ...
ну ..Вы знаете, наиболее распостраненно все же не всех женщин матушками величать, а только жен священнослужителей...

и еще монашествующих

Сообщение **Ахия** » 17 сен 2010, 11:17

россияночка:Таки вроде и правильно всё... И всё же при слове поп Пушкин вспоминается

Так и хорошо, что вспоминается ...

Особенно когда самому ...

и нам то же, как напоминание о своих бревнах ...

remission:и еще монашествующих

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО монашествующих ...

Под словом поп обычно оскорбительно звучит не само слово , а интонация.В современном мире по воле не воле меняется восприятие тех или иных слов. На счет матушек согласна если к женам священников мы изначально привыкли и нас так приучили , то теперь в храме стали все называть "матушками". (конечно я имею веду ж.р)

Сообщение **Dream** » 17 сен 2010, 16:22

Ну нет, не могу я всех подряд в храме называть матушкой

Матушка-игуменья = да, матушка - монахиня - скорее все же сестра. Как-то в монастыре мы назвали монахиню матушкой и нам было сказано - Не искушайте сестру.

Этикет монастырский и приходской различаются.

Сообщение **Ахия** » 17 сен 2010, 20:17

м. Фотина:Этикет монастырский и приходской различаются.

Разумеется ... Так вот " матушка " и есть перетягивание монастырской практики в приходскую ...

Сообщение **Dream** » 17 сен 2010, 20:18

А для меня жена священника тоже Матушка, забыла сказать

Сообщение **Ахия** » 17 сен 2010, 20:39

Трудами духовника императрицы Екатерины II слово " ПОП ", а значит и близкое ему " ПОПАДЬЯ ", стали вытесняться из официального и неофициального употребления.
Вот и нашли ему замену, по аналогии ...
И если даже так называют в продолжении длительного времени, то это еще не значит, что именно так правильно ...

Матушка естесственно привилось по аналогии с батюшкой, русяз

Сообщение **Марфа** » 17 сен 2010, 21:41

А по мне, так когда видишь в храме лучистую женщину старше себя, так на язык "матушка" и просится. Без всяких этикетов. Хочется её обнять и чтоб она тебе улыбнулась.

Сообщение **Ахия** » 17 сен 2010, 21:58

россияночка:А по мне, так когда видишь в храме лучистую женщину старше себя, так на язык "матушка" и просится. Без всяких этикетов. Хочется её обнять и чтоб она тебе улыбнулась.

Це ж зовсім інша справа ... ( Это ж совсем другое дело ... )

Сообщение **Марфа** » 17 сен 2010, 22:14

Як що до мене, то мову я розумію.
Та полоньску теж. Або не файно. Але ж перекласти могу.

Сообщение **Dream** » 17 сен 2010, 22:15

россияночка, я - мышь падающая

Сообщение **Марфа** » 17 сен 2010, 22:18

О! З'явилася! Зірка.

Я пошла. А то мало по-русски, уже и на мове флу-удю...

Православный этикет - Страница 3

Православный этикет ⇐ Православие в вопросах и ответах