Книжный мирЯпонская поэзия(классическая и не только)

Обмен впечатлениями о прочитанных книгах, анонсы новинок

Модератор: Dream

Аватара пользователя
Автор темы
Lorenzo
Всего сообщений: 2193
Зарегистрирован: 17.03.2011
Вероисповедание: православное
Дочерей: 2
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Россия
 Японская поэзия(классическая и не только)

Сообщение Lorenzo »

Вот еще хочу предложить Вашему вниманию несколько хайку. Каков простор для фантазии ;)


Я банан посадил -
И теперь противны мне стали
Ростки бурьяна…

***
Как стонет от ветра банан,
Как падают капли в кадку,
Я слышу всю ночь напролёт.

***
Парящих жаворонков выше,
Я в небе отдохнуть присел, -
На самом гребне перевала.

***
На мертвой ветке
Чернеет ворон.
Осенний вечер.

***
Я чуть доплёлся
До горной ночлежки, как
Вдруг глициний цвет.

И шедевр данного жанра (по крайней мере так считается).

***
Старый пруд!
Прыгнула лягушка.
Всплеск воды.

Добавлено спустя 22 часа 1 минуту 10 секунд:
Раз не освистали :tomato:, тогда вот наиболее известная танка Исикавы Такубоку. Как сдержано и в тоже время красиво переданы эмоции. :roll:

На северном берегу,
Где ветер, дыша прибоем,
Летит над грядою гор,
Цветешь ли ты, как бывало,
Шиповник, и в этом году?..

Добавлено спустя 2 минуты 50 секунд:
Или ёще Рёкана
* * *
Приятно порой,
На солнце весеннем пригревшись,
Собраться в кружок
И мирно под старою ивой
С друзьями вести беседу...
... смерть сама по себе не страшна. страшно то, что это уже навсегда...

Реклама
Аватара пользователя
Dream
Всего сообщений: 31878
Зарегистрирован: 26.04.2010
Вероисповедание: православное
Образование: начальное
Ко мне обращаться: на "вы"
Откуда: клиника под открытым небом
 Re: __подписи__

Сообщение Dream »

Пропал форумчанин,
Любуясь дождем.
Весна однако....
:roll:
— ты меня понимаешь?
— понимаю.
— объясни мне тоже.

Аватара пользователя
Ахия
理 知 的
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 11.08.2010
Вероисповедание: православное
Сыновей: 0
Дочерей: 1
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "вы"
Откуда: Украина
 Re: __подписи__

Сообщение Ахия »

Аригато, Dream-сан

Расцвет ожидаю
Любуясь дождем
Ночная весна
Перемагає не той, хто готовий вбивати, а той, хто готовий вмирати сам.

Аватара пользователя
Dream
Всего сообщений: 31878
Зарегистрирован: 26.04.2010
Вероисповедание: православное
Образование: начальное
Ко мне обращаться: на "вы"
Откуда: клиника под открытым небом
 Re: __подписи__

Сообщение Dream »

Ночная весна...
Луны отражение...
Крыша...Коты...
:lol:
— ты меня понимаешь?
— понимаю.
— объясни мне тоже.

Аватара пользователя
Максим75
Всего сообщений: 22491
Зарегистрирован: 28.07.2009
Вероисповедание: православное
Сыновей: 1
Дочерей: 3
Образование: высшее
Профессия: неофит
Откуда: Удомля
 Re: __подписи__

Сообщение Максим75 »

ржунимагу
и весны ночной
не обоняю
Я посмотрел на свою жизнь, и увидел смерть, потому что не был с Тобой.
Я рыдал над Твоим гробом, а Ты открыл мой.
Я говорил много слов всем, кроме Тебя, но только Ты услышал меня.

Аватара пользователя
Dream
Всего сообщений: 31878
Зарегистрирован: 26.04.2010
Вероисповедание: православное
Образование: начальное
Ко мне обращаться: на "вы"
Откуда: клиника под открытым небом
 Re: __подписи__

Сообщение Dream »

Максим75:не обоняю
Запах весны
Не доступен
Без капель аптечных...
— ты меня понимаешь?
— понимаю.
— объясни мне тоже.

Аватара пользователя
Максим75
Всего сообщений: 22491
Зарегистрирован: 28.07.2009
Вероисповедание: православное
Сыновей: 1
Дочерей: 3
Образование: высшее
Профессия: неофит
Откуда: Удомля
 Re: __подписи__

Сообщение Максим75 »

Тонко слишком
кожа желтеет
и щурится глаз
Я посмотрел на свою жизнь, и увидел смерть, потому что не был с Тобой.
Я рыдал над Твоим гробом, а Ты открыл мой.
Я говорил много слов всем, кроме Тебя, но только Ты услышал меня.

Аватара пользователя
Ахия
理 知 的
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 11.08.2010
Вероисповедание: православное
Сыновей: 0
Дочерей: 1
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "вы"
Откуда: Украина
 Re: __подписи__

Сообщение Ахия »

:shock: :good:

:Yahoo!: М О Л О Д Ц Ы !!! :Yahoo!:

Кстати, то, чем мы сейчас занимаемся, есть в японской традиции ... ;)
Я не помню как оно там по ихнему называется, но когда собирались несколько поэтов, могло устраиваться что-то вроде дружеского соревнования.
Поэты по очереди должны были продолжить новым стихотворением предыдущее, по определенным правилам ...
Перемагає не той, хто готовий вбивати, а той, хто готовий вмирати сам.

Аватара пользователя
Dream
Всего сообщений: 31878
Зарегистрирован: 26.04.2010
Вероисповедание: православное
Образование: начальное
Ко мне обращаться: на "вы"
Откуда: клиника под открытым небом
 Re: __подписи__

Сообщение Dream »

Максим75:Тонко слишком
кожа желтеет
и щурится глаз
Максим75, прости. А процесс обратим? :lol:

Добавлено спустя 43 секунды:
Ахия:когда собирались несколько поэтов
меня вычеркните из списка :lol:
— ты меня понимаешь?
— понимаю.
— объясни мне тоже.

Аватара пользователя
Милада
Хранительница форумного очага
Всего сообщений: 14551
Зарегистрирован: 13.12.2008
Вероисповедание: православное
Откуда: самое ближнее зарубежье
 Re: __подписи__

Сообщение Милада »

Dream, Максим75, :ROFL: :ROFL: :ROFL:
Наступить нЕгде! Кругом япона-сакурасоборно! :ROFL:
***
Ты еси Пастырь Добрый, взыщи мене агнца, и заблуждшаго да не презриши мене.

Аватара пользователя
Dream
Всего сообщений: 31878
Зарегистрирован: 26.04.2010
Вероисповедание: православное
Образование: начальное
Ко мне обращаться: на "вы"
Откуда: клиника под открытым небом
 Re: __подписи__

Сообщение Dream »

Ахия, :-P

Блёснул как луч
и умчался
подслушивать дождь...
— ты меня понимаешь?
— понимаю.
— объясни мне тоже.

Аватара пользователя
Марфа
αδελφή
Всего сообщений: 37769
Зарегистрирован: 20.12.2008
Вероисповедание: православное
Сыновей: 1
Дочерей: 1
 Re: __подписи__

Сообщение Марфа »

Смотрю тоскливо в небо...
свинцовое и снег.
Весною и не пахнет....

:cry:
Хотел раздвинуть стены сознания, а они оказались несущими.

Аватара пользователя
Максим75
Всего сообщений: 22491
Зарегистрирован: 28.07.2009
Вероисповедание: православное
Сыновей: 1
Дочерей: 3
Образование: высшее
Профессия: неофит
Откуда: Удомля
 Re: __подписи__

Сообщение Максим75 »

Dream:Блёснул как луч
и умчался
подслушивать дождь...
Так и надо дождю
чтоб не шумел
по ночам и весною

Добавлено спустя 45 секунд:
Марфа:Смотрю тоскливо в небо...
свинцовое и снег.
Весною и не пахнет....

:cry:
Не грусти
ветка сакуры
тучи разгонит!
:Rose:
Я посмотрел на свою жизнь, и увидел смерть, потому что не был с Тобой.
Я рыдал над Твоим гробом, а Ты открыл мой.
Я говорил много слов всем, кроме Тебя, но только Ты услышал меня.

Аватара пользователя
Марфа
αδελφή
Всего сообщений: 37769
Зарегистрирован: 20.12.2008
Вероисповедание: православное
Сыновей: 1
Дочерей: 1
 Re: __подписи__

Сообщение Марфа »

Максим75: Не грусти
ветка сакуры
тучи разгонит!
:Rose:

Ветка сакуры
цветёт на Фудзи.
Жапония далеко....
Хотел раздвинуть стены сознания, а они оказались несущими.

Аватара пользователя
Dream
Всего сообщений: 31878
Зарегистрирован: 26.04.2010
Вероисповедание: православное
Образование: начальное
Ко мне обращаться: на "вы"
Откуда: клиника под открытым небом
 Re: __подписи__

Сообщение Dream »

Казалось мне
что в том стране
далекой
как в Греции
все есть...
— ты меня понимаешь?
— понимаю.
— объясни мне тоже.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • ПОЭЗИЯ /видео/
    Сергий » 04 сен 2012, 20:41 » в форуме Книжный мир
    43 Ответы
    9060 Просмотры
    Последнее сообщение Агидель
    10 июл 2015, 07:41
  • Предпраздничная поэзия. Оды ФОРУМУ
    Vasilita » 13 окт 2011, 16:03 » в форуме ДР 2011
    21 Ответы
    3918 Просмотры
    Последнее сообщение Милада
    19 окт 2011, 23:02

Вернуться в «Книжный мир»