Как "обозвать" Ахия?

Сообщение **Ахия** » 24 ноя 2012, 23:48

До речі ...

Друзья мои, ай хэв э провокэн квэсчингз ...

Меня никто переименовать не хочет?

Ахия:Меня никто переименовать не хочет?

В ОБФЭ? Можно.

Сообщение **Bosphor** » 24 ноя 2012, 23:52

Ахия:Меня никто переименовать не хочет?

ну, для начала

..хотя бы расшифровать - что есть(БФЭ)

Сообщение **Ахия** » 25 ноя 2012, 00:00

Большая Форумская Энциклопедия ...

Аааа, я таки дико извиняюсь, а таки шо такое - " О "

Сообщение **Марфа** » 25 ноя 2012, 00:06

Ахия:Меня никто переименовать не хочет?

Во шо?!

Сообщение **Bosphor** » 25 ноя 2012, 00:07

Ахия:Большая Форумская Энциклопедия

а чего? по моему ,с учётом ваших разносторонне-глубоких(фундаментальных) знаний во многих науках, -можно было бы и оставить как есть только в расшифрованом варианте.....мне так кааца

Сообщение **Ахия** » 25 ноя 2012, 00:17

Марфа:Во шо?!

Ну, как тебе сказать ...
Можно даже с сохранением прежнего смысла ...

Мессир - в Италии в средние века обращение к судьям, докторам медицины, юриспруденции и иных наук ( а также к рыцарям и церковникам ).
Эфенди - обращение в Османской империи к образованному человеку ( кстати, дословно переводится - " повелитель " ).
Челеби - то же самое, что и " эфенди " ( использовалось до оного ), дословно - " одаренный умом "

Ой, чё й то я совсем не скромно, однако ...

Ахия:Аааа, я таки дико извиняюсь, а таки шо такое - " О "

Очень

Ахия:Мессир

Униатско-католическое

Ахия:Эфенди

Мусульманское

Ахия:Челеби

Имя собственное, известная фамилия.

Сообщение **Ахия** » 25 ноя 2012, 00:36

Это НАЦИОНАЛЬНЫЕ формы обращения, причем не имеющие отношения к вероисповеданию ...

Мессирами уже давно никого не называют даже на родине этого обращения в Италии. И уж к греко-католической церкви точно никакого отношения не имеет.
Если ты поедешь сейчас в Турцию, то тебя на 98% будет назвать " эфенди " ...

... несмотря на то, что ты явно не мусульманин ...

А тебе скажу больше, в Османской Империи Константинопольский Патриарх имел титул " трехбунчужный паша " со всеми вытекающими ... :-Х

Каждая фамилия и имя что-то означает, так как первоисточником оных являются прозвища и, кроме того, во многих национальных традициях давать имена со значением А " челеби " - прежде всего обращение, а потом уже фамилия ...

Ну, в принципе, не хотите - как хотите ...

ВОПРОС ЗАКРЫТ!

Сообщение **Марфа** » 25 ноя 2012, 00:48

Ахия:ВОПРОС ЗАКРЫТ!

Э-э-э, эфенди! Осень бистро! Наша привык на пять странись обсуждать!

Марфа:Наша привык на пять странись обсуждать!

Добавлено спустя 29 секунд:
Таковы неписанные правила, челеби!

Сообщение **Nikky** » 25 ноя 2012, 06:15

Ахия:ай хэв э провокэн квэсчингз ...

Ахия:Челеби

О! Челеби. Мне так оно в одном сериале пондравилось. Можно Челеби - Паша хазрет рели.

Марфа:Э-э-э, эфенди! Осень бистро! Наша привык на пять странись обсуждать!

Точна точна! Я еще не высказалась

... на пять страниц

Сообщение **Dream** » 25 ноя 2012, 09:12

Ахия:ай хэв э провокэн квэсчингз

Вот что за манера так начинать рзговор?

Из всего предложенного я, пожалуй, соглашусь на челеби. Но БФЭ мне так нравилось...

Добавлено спустя 38 секунд:

Ахия:ВОПРОС ЗАКРЫТ!

Тю. И не провоцируй даже, а то в 5 страниц не уложимся.

Марфа:Э-э-э, эфенди! Осень бистро!

у нас протокол - 5 страниц, как минимум

Ахия:ВОПРОС ЗАКРЫТ!

как можно? Мы только одну страницу пообсуждали. Нет и нет, будем думать!

Олександр:Таковы неписанные правила, челеби!

Вот мне нравится предложение Босфора

Bosphor:с учётом ваших разносторонне-глубоких(фундаментальных) знаний во многих науках, -можно было бы и оставить как есть только в расшифрованом варианте.....мне так кааца

Сообщение **Марфа** » 25 ноя 2012, 12:24

Да уж... Настоящее звание истине соответствует.

Как "обозвать" Ахия?

Как "обозвать" Ахия? ⇐ Звания

Звание для Ахия