RU - рідна УкраїнаДругие темы

Всё, для чего не нашлось места в других разделах.

Модератор: Олександр

lobanova
Всего сообщений: 542
Зарегистрирован: 01.07.2009
Вероисповедание: православное
Сыновей: 0
Дочерей: 0
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение lobanova »

Я такого уж очень отличного не помню....Разве что диалектное, но я не сильна в диалектах.Вот монах например по-украински "чернэць", паломники - "прочаны", однако такие слова, как поломныкы, поломныцька тоже употребляются... Колокольня - дзвинныця. Знаю на западной Украине в некоторых карпатских селах вместо колокольни говорят "вышба", или "вышбаня"...Видимо от украинского башня - баня.
Солнце будет светить и существовать вне зависимости от того,видим мы его или нет...(с) А Шейбер.Интонация печали.
Реклама
Аватара пользователя
м. Фотина
пушистый ежик
Всего сообщений: 13761
Зарегистрирован: 13.12.2008
Вероисповедание: православное
Сыновей: 2
Образование: высшее
Откуда: 5 этаж
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение м. Фотина »

О, дзвинныця - это интересно :chelo:
Служба, иконостас, хор, алтарник... ну что там еще... ?
Вот пошлёшь кого-нибудь сгоряча. А в душе переживаешь... дошёл?... не дошёл?...(с) Втомлений їжачок
Превратим баг в фичу!
lobanova
Всего сообщений: 542
Зарегистрирован: 01.07.2009
Вероисповедание: православное
Сыновей: 0
Дочерей: 0
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение lobanova »

м. Фотина: алтарник... ну что там еще... ?
алтарников часто паламарямы называют, но я думаю,что это больше диалектное....
Солнце будет светить и существовать вне зависимости от того,видим мы его или нет...(с) А Шейбер.Интонация печали.
Аватара пользователя
Милада
Хранительница форумного очага
Всего сообщений: 14697
Зарегистрирован: 13.12.2008
Вероисповедание: православное
Откуда: самое ближнее зарубежье
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение Милада »

Вот нашла детские вiршики...

Падав сніг на поріг-
кіт зліпив собі пиріг.
Поки смажив,поки пік-
А пиріг водою стік.
Кіт не знав,що на пиріг
Треба тісто а не сніг.
***
-У ВАС ЗУБИ Є,ДІДУСЮ?-
ОНУЧОК ПИТАЄ.
ДІД ЖУРЛИВО ПОСМІХНУВСЯ:
ДАВНО ВЖЕ НЕМАЄ.-
ЦЕ ПОЧУВШИ,ХЛОПЧЕНЯТКО
ЗРАДІЛО БЕЗ КРАЮ:
-ТОДІ ПРЯНИК ПОТРИМАЙТЕ,
А Я ПОСТРИБАЮ!
***
Сіра муха-цокотуха
Сіла Грицеві на вухо.
Грицик чує-щось дзижчить-
Та як крикне-звір гарчить!
І сміються всі з тих пір,
Що для Гриця муха-звір!
***
Правда ж ,мамо,я великий?
Сам взуваю черевики,
Зашнуровую шнурочки,
Сам вбираюся в сорочку,
Сам лице і руки мию,
Сам зачісуватись вмію,
І не плачу я ніколи...
Скоро вже піду до школи!
***
Ты еси Пастырь Добрый, взыщи мене агнца, и заблуждшаго да не презриши мене.
Аватара пользователя
Натуся
Весна форума
Всего сообщений: 6991
Зарегистрирован: 13.12.2008
Вероисповедание: православное
Образование: высшее
Профессия: модная
Откуда: туманный Альбион
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение Натуся »

Милада: Падав сніг на поріг-
кіт зліпив собі пиріг.
Поки смажив,поки пік-
А пиріг водою стік.
Кіт не знав,що на пиріг
Треба тісто а не сніг.
Я так любила в детстве! :Yahoo!: :Yahoo!: :Yahoo!: Спасибо! :Rose:
Люди, пожалуйста, замечайте, когда вы счастливы.
Курт Воннегут
Аватара пользователя
Олександр
Пчел
Всего сообщений: 26703
Зарегистрирован: 29.01.2009
Вероисповедание: православное
Сыновей: 2
Дочерей: 0
Откуда: из тупика
Контактная информация:
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение Олександр »

Натуся:Я так любила в детстве!
:friends: У меня бабушка с дедушкой жили на Киевщине и мне рассказывали это стихотворение.
Услышите о войнах и военных слухах.Смотрите, не ужасайтесь,ибо надлежит всему тому быть, но это еще не конец(Мф.24,6) Люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную(Лк.21,26)
Автор темы
ksks
Всего сообщений: 5541
Зарегистрирован: 25.03.2009
Вероисповедание: православное
Образование: начальное
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение ksks »

-ТОДІ ПРЯНИК ПОТРИМАЙТЕ,
А Я ПОСТРИБАЮ!
Что дед будет? Грызть? А внучок???
Аватара пользователя
Пани Моника
Кофейная вуаль
Всего сообщений: 1209
Зарегистрирован: 26.11.2009
Вероисповедание: православное
Сыновей: 1
Дочерей: 0
Образование: среднее специальное
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Запорожская область
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение Пани Моника »

Милада:-У ВАС ЗУБИ Є,ДІДУСЮ?-
ОНУЧОК ПИТАЄ.
ДІД ЖУРЛИВО ПОСМІХНУВСЯ:
ДАВНО ВЖЕ НЕМАЄ.-
ЦЕ ПОЧУВШИ,ХЛОПЧЕНЯТКО
ЗРАДІЛО БЕЗ КРАЮ:
-ТОДІ ПРЯНИК ПОТРИМАЙТЕ,
А Я ПОСТРИБАЮ!
дык, у деда ж зубьев нет, поэтому внук и отдал ему свой пряник :-D

Добавлено спустя 3 минуты 16 секунд:
ksks
Дед пряник держать, а внук прыгать.
Автор темы
ksks
Всего сообщений: 5541
Зарегистрирован: 25.03.2009
Вероисповедание: православное
Образование: начальное
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение ksks »

Пани Моника, так я смысл-то понимаю... А эти слова не знаю, могу только догадаться. Поэтому и спросила. :chelo:
Аватара пользователя
Милада
Хранительница форумного очага
Всего сообщений: 14697
Зарегистрирован: 13.12.2008
Вероисповедание: православное
Откуда: самое ближнее зарубежье
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение Милада »

Натуся, :oops: :Rose: :Rose: :Rose:
***
Ты еси Пастырь Добрый, взыщи мене агнца, и заблуждшаго да не презриши мене.
Аватара пользователя
Олександр
Пчел
Всего сообщений: 26703
Зарегистрирован: 29.01.2009
Вероисповедание: православное
Сыновей: 2
Дочерей: 0
Откуда: из тупика
Контактная информация:
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение Олександр »

Услышите о войнах и военных слухах.Смотрите, не ужасайтесь,ибо надлежит всему тому быть, но это еще не конец(Мф.24,6) Люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную(Лк.21,26)
Аватара пользователя
м. Фотина
пушистый ежик
Всего сообщений: 13761
Зарегистрирован: 13.12.2008
Вероисповедание: православное
Сыновей: 2
Образование: высшее
Откуда: 5 этаж
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение м. Фотина »

Олександр :( А как это послушать?
Вот пошлёшь кого-нибудь сгоряча. А в душе переживаешь... дошёл?... не дошёл?...(с) Втомлений їжачок
Превратим баг в фичу!
Автор темы
ksks
Всего сообщений: 5541
Зарегистрирован: 25.03.2009
Вероисповедание: православное
Образование: начальное
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение ksks »

Скачать, наверно...
Аватара пользователя
Олександр
Пчел
Всего сообщений: 26703
Зарегистрирован: 29.01.2009
Вероисповедание: православное
Сыновей: 2
Дочерей: 0
Откуда: из тупика
Контактная информация:
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение Олександр »

м. Фотина:А как это послушать?
Скачать, потом слушать - там 49 таких милых народных песенок.
Услышите о войнах и военных слухах.Смотрите, не ужасайтесь,ибо надлежит всему тому быть, но это еще не конец(Мф.24,6) Люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную(Лк.21,26)
Аватара пользователя
м. Фотина
пушистый ежик
Всего сообщений: 13761
Зарегистрирован: 13.12.2008
Вероисповедание: православное
Сыновей: 2
Образование: высшее
Откуда: 5 этаж
 Re: RU - рідна Україна

Сообщение м. Фотина »

Написано - скачать платно. А как платить?
Вот пошлёшь кого-нибудь сгоряча. А в душе переживаешь... дошёл?... не дошёл?...(с) Втомлений їжачок
Превратим баг в фичу!
Ответить Пред. темаСлед. тема

Вернуться в «Другие темы»