Как "обозвать" Ахия? ⇐ Звания

[Ахия]

Паша хазрет рели.

ОТСТАВИТЬ!
Во-первых, " хазретлери " - это одно слово ...
Во-вторых, я хоть и бывший погонник, но не " паша " уж точно ... " паша " ( " властитель " ) - это на наши деньги " генерал армии " ...
Кстати, св. прав. воина Феодора ( Ушаков ) турки уважительно называли " Топал паша ", т.е. " Хромой генерал ".
В-третьих, титулование " хазрет " - относилось к людям с высоким религиозным статусом ( что-то типа " преосвященнийший владыка " ) ...
В-четвертых, суффикс " лери " - признак множественного числа и означает наивысшую степень возвеличивания ...
" паша хазретлери " - " наш наисвятейший властитель "

Так шо я таки до султана не дотягиваю ...
Мне и " везир-и азам " хватит ... Ну, можно - " сахиб-и девлет " :-Х

[Nikky]

И после всего ентого человек хочет открестится от БФЭ?! Я после прочтения поста уважаемого Ахии свою челюсть под столом искала.

Добавлено спустя 5 минут 46 секунд:
А хазретлери у мну случайно распечатался отдельно

Так шо я таки до султана не дотягиваю ..

Ну вот не нада... Ибрагим-паша не султан, а всего лишь великий визирь при султане Сулеймане великолепном, а его хазретлери величают. И вообще, мне слово понравилось если уж совсем честно......

[Олександр]

Но БФЭ мне так нравилось

[м. Фотина]

Никаких переименований!!! Особенно в мессира - зачем нам булгаковские параллели. вообще

[Ахия]

... Ибрагим-паша не султан, а всего лишь великий визирь при султане Сулеймане великолепном, а его хазретлери величают...

Ну, не знаю, не знаю ... Если я ничего не путаю, то сам султан именовался - " паша хазретлери ".
Наследник султана именовались - " вали ахад-и султанат эфенди хазретлери " , а просто сыновья султана - " шахзаде султан хазретлери эфенди ".
Сыновья дочерей и сестер султана именовались - " султан зеде бей эфенди ".

Так, шо никак Френк ( это прозвище: " европеец ", которым называли Паргалы Ибрагим пашу ) не мог носить титул " паша хазретлери ", хотя судя по его положению и расположению к нему султана, а также его собственным заморочкам ( Френк называл себя " султан сераскир ", что было прямым оскорблением султана, так как Френк назвал себя сам " руководителем султанской армии " ) вполне может быть самоназванием, а может там была лично дарованная заморочка. Лично дарованные почетные титулы у османов были в ходу.

Особенно в мессира - зачем нам булгаковские параллели. вообще

Дался вам этот пейсатель ... Абсолютно про него не подумал ...

[Марфа]

Ахия, и шо тебя на этих мухтаров и визиривь так тянет?

[Ахия]

Вообще-то " вазир мухтар " - " посол по особым поручениям " ... Если я ничего не путаю ...
А не помню, по-моему как раз после прочтения Тынянова ...

[Олександр]

Ахия, и шо тебя на этих мухтаров и визиривь так тянет?

А ты не смотрела передачу, как у украинцев определяли по ДНК кто они? Может, у Ахия кровь зовёт.

[Ахия]

Вряд ли ...

[Марфа]

Вообще-то " вазир мухтар " - " посол по особым поручениям " ...

Ты мне стрелки не перекидывай. Я это и так знаю. Вопрос был - чо тебя на них тянет?

Добавлено спустя 35 секунд:

у украинцев определяли по ДНК кто они

И кто?!

[Олександр]

И кто?!

Догадайся сама - это не сложно.

[Марфа]

Инопланетяне?!

Догадайся сама - это не сложно.

А ДНК не в Крыму исследовали, случайно?

[Олександр]

Инопланетяне?!

Ну что-то есть, наверно... Пейсик Оселедец на голове чем-то напоминает антенну. А вообще цельное молоко могут пить без вреда здоровью только украинцы.

А ДНК не в Крыму исследовали, случайно?

Там всё по-научному. http://dnk.kanalukraina.tv/

[хрустик]

, но не " паша " уж точно ..

Тогда БФЭ-эфенди-баши- кучерявое звание

СТАМБУЛ-ЭФЕНДИ-БАШИ
Верховный судья в гражданском и уголовном судопроизводстве в Константинополе.

Если "баши" маловато, то "бей" более высокое звание, кстати употреблялось только в отношении военнослужащих. БФЭ - Бей-Форум-Эфенди

[Ахия]

... Оселедец ...

Оселедець, то є риба така - Clupea harengus ( " Сельдь атлантическая " російською ) ... А те, що ти мав на увазі є чуприна ...
А чуприна, що стала дибки зветься кучмою ...

... БФЭ - Бей-Форум-Эфенди ...

Тогда уж " форум бей эфенди " Ха, дык оно так и есть ... Я, правда, не знаю на сколько " образованный " ...
Если абстрагироваться от изначального значение - " глава одной из семей племени ", а вернуться к Османской Империи, то " бей " - это губернатор и местный военный начальник ...
Если перевести на форумский язык, то " бей " - это модератор ...
Вот и получается - " образованный модератор форума " ...

П.С.
Кстати, насчет " баши " ... " Баши " - это " начальник " ...